- Une norme par famille : EN 149 (FFP), EN 140 (demi-masques), EN 136 (masques complets), EN 143 (filtres P), EN 14387 (filtres gaz).
- FFP1, FFP2, FFP3 : au moins 80, 94 et 99 % de filtration selon EN 149.
- Un filtre antigaz se lit en lettre, classe et capacité : A2, B2, K2, puis P3 pour les particules.
- CE seul sur une fiche ne dit pas quelle norme est appliquée.
Les normes à connaître en un tableau
| Norme | Objet | Ce que vous lisez sur le produit |
|---|---|---|
| EN 149 | Demi-masques filtrants contre les particules (FFP) | FFP1, FFP2 ou FFP3, NR ou R, D |
| EN 405 | Demi-masques filtrants à soupapes contre les gaz ou gaz et particules | FFA1P2 R D, par exemple |
| EN 140 | Demi-masques et quarts de masque à filtres amovibles | Le corps du masque, sans le filtre |
| EN 136 | Masques complets | Classe 1, 2 ou 3 |
| EN 143 | Filtres à particules | P1, P2 ou P3 |
| EN 14387 | Filtres antigaz et filtres combinés | Lettres A, B, E, K, classe 1, 2 ou 3, éventuellement P |
| EN 148-1 | Filetage de raccord normalisé de 40 mm | Rd40 sur le filtre et le masque |
| EN 12941 et 12942 | Appareils filtrants à ventilation assistée | TH1 à TH3 (casque), TM1 à TM3 (masque) |
| EN 137 | Appareils isolants à air comprimé | Une bouteille d'air respirable |
Tous ces équipements relèvent du règlement européen (UE) 2016/425 sur les équipements de protection individuelle. Pour les risques graves, le marquage CE s'accompagne du numéro de quatre chiffres de l'organisme qui contrôle la fabrication.
Lire un marquage de bout en bout
Un marquage complet se découpe en segments, chacun avec un sens précis. Deux exemples tirés des produits du site montrent la méthode.
| Segment | Signification |
|---|---|
| A2, B2, E2, K2 | Vapeurs organiques, gaz inorganiques, gaz acides, ammoniac, tous en classe 2 |
| Hg | Protection spécifique contre les vapeurs de mercure |
| P3 | Particules, niveau le plus haut |
| R, D | Filtre réutilisable ; a passé l'essai de colmatage à la dolomite |
| Segment | Signification |
|---|---|
| FF | Demi-masque filtrant : le masque lui-même est le filtre |
| A1 | Vapeurs organiques, classe 1 |
| P2 | Particules, niveau 2 |
| R, D | Réutilisable ; essai de colmatage à la dolomite réussi |
Le marquage est gravé ou imprimé sur le filtre et sur le masque. Il se retrouve dans la notice, jamais seulement dans le titre d'une fiche de vente.
Classes de filtration : ce que promet chaque chiffre
| Famille | Niveau 1 | Niveau 2 | Niveau 3 |
|---|---|---|---|
| FFP (EN 149), filtration minimale | FFP1 : 80 % | FFP2 : 94 % | FFP3 : 99 % |
| Filtre à particules (EN 143) | P1 : 80 % | P2 : 94 % | P3 : 99,95 % |
| Filtre antigaz (EN 14387), capacité | Classe 1 : faible | Classe 2 : moyenne | Classe 3 : élevée |
Pour les filtres antigaz, la classe indique la quantité de polluant que le filtre peut retenir lors de l'essai : de l'ordre de 0,1 %, 0,5 % et 1 % en volume pour les types A, B et E.
Ces valeurs sont des conditions de test. La limite d'emploi réelle dépend aussi du type de masque et de la valeur limite d'exposition du produit : la notice du fabricant tranche.
Ce que cite réellement une fiche de vente
Dans les fiches des modèles du site, la norme se cache souvent dans les puces de description plutôt que dans le titre, et beaucoup affichent CE seul ou rien. Ce tableau aide à classer ce que la fiche dit.
| Mention sur la fiche | Ce qu'elle indique | Que faire |
|---|---|---|
| EN 149 et classe FFP | Le fabricant déclare la conformité au bon essai | Chercher aussi le marquage sur le masque reçu |
| EN 140 et EN 143 | Corps de masque et filtres sont normés séparément | Vérifier que le filtre acheté correspond au corps du masque |
| CE seul | Le fabricant déclare la conformité, sans dire à quelle norme | Demander ou chercher la norme et la classe sur la notice |
| Aucune mention | Aucune garantie lisible | Ne pas utiliser pour un risque réel |
JSP M632 FFP3 à valve, boîte de 104,6/5 sur 3 000 avisAmazonLes trois produits ci-dessus citent une norme (EN 140 et 143, EN 143, EN 149) dans leur description. Le comparatif des masques de protection respiratoire détaille les autres.
Les erreurs de lecture les plus fréquentes
- Confondre FFP3 et P3 : le premier est un masque entier jetable, le second un filtre à monter sur un masque réutilisable.
- Prendre la classe d'un filtre antigaz pour un niveau de filtration en pourcentage : c'est une capacité de rétention.
- Croire qu'un filtre A2P3 arrête tout gaz : A vise les vapeurs organiques de point d'ébullition supérieur à 65 °C.
- Associer un filtre et un masque d'après le seul raccord, sans vérifier que le fabricant les déclare compatibles.
- Lire la norme sur la fiche de vente et jamais sur le produit reçu : seul le marquage du produit fait foi.
Quelle combinaison de normes pour quel usage
| Usage | Appareil courant | Normes à retrouver |
|---|---|---|
| Poussières de ponçage ou de plâtre | FFP2 jetable ou demi-masque + P2 | EN 149 ; ou EN 140 et EN 143 |
| Peinture solvantée, désherbant en spray | Demi-masque + filtre A2P3 | EN 140, EN 14387 et EN 143 |
| Gaz irritants, yeux exposés | Masque complet + filtre combiné | EN 136 et EN 14387 |
| Fumées de soudage | FFP3, demi-masque + P3 ou cagoule ventilée | EN 149, EN 143 ou EN 12941 |
| Travail prolongé en atmosphère polluée | Appareil à ventilation assistée | EN 12941 ou EN 12942 |
Chaque ligne se lit comme une chaîne : un masque, un filtre, un raccord. Si un maillon n'est pas normé, la chaîne perd sa valeur. Pour les chantiers courants, voir masque de bricolage par chantier ; pour le soudage, masque respiratoire de soudage.
Masques militaires et de collection : le cas à part
- Un masque de surplus récent peut porter un raccord de 40 mm compatible avec la norme EN 148-1, sans que le masque lui-même soit certifié CE.
- Un masque d'époque (14-18, 39-45) n'a aucun marquage civil : il se garde en collection.
- Un filtre militaire a sa date de péremption propre, souvent dépassée.
Les classes et sigles militaires (NRBC) sont expliqués dans la page masque à gaz militaire.
Questions fréquentes
Quelle norme pour un masque de protection respiratoire ?
Elle dépend de l'appareil : EN 149 pour un FFP jetable, EN 140 pour le corps d'un demi-masque, EN 136 pour un masque complet, EN 143 pour les filtres à particules et EN 14387 pour les filtres antigaz.
Que signifie CE 2797 ou un autre nombre à quatre chiffres ?
Après le logo CE, le nombre à quatre chiffres identifie l'organisme qui contrôle la production du fabricant. Il apparaît sur les équipements de protection contre les risques graves.
Quelle différence entre EN 149 et EN 143 ?
EN 149 couvre un masque jetable entier, EN 143 couvre un filtre à particules monté sur un masque réutilisable.
Un masque sans norme protège-t-il quand même ?
Rien ne le prouve. Sans norme lisible sur le masque ou sur la fiche, il ne faut pas compter sur lui pour un risque réel.
Que veut dire NR ou R sur un FFP ?
NR signifie non réutilisable : une seule période de travail. R signifie réutilisable selon la notice du fabricant.
Les normes sont-elles les mêmes hors de l'Europe ?
Non. Aux États-Unis, les classes N95, P100 et assimilées suivent d'autres essais. Un masque acheté hors du marché européen doit être vérifié avant tout emploi professionnel.
À explorer ensuite : Masque FFP2 ou FFP3Cartouche de masque à gazChoisir un masque à gaz